« EASEE met l’accent sur la simplicité et la clarté. Par exemple, une économie en énergie réalisée dans une piste d’amélioration est clairement identifiée par des noms que l’on peut choisir et non donnée par une formule opaque de type « =+D19*(‘Hyp’!B52- Hyp’!B53)» dans une feuille de calcul ».
